منتـديــات الطــارق



 
الرئيسيةالبوابةس .و .جبحـثالتسجيلالأعضاءالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

 كيف تصبح أعلاميآ ناجحآ(لايطوفكم)

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الزعيم

avatar

ذكر
عدد الرسائل : 391
تاريخ التسجيل : 03/10/2007

مُساهمةموضوع: كيف تصبح أعلاميآ ناجحآ(لايطوفكم)   السبت نوفمبر 10, 2007 6:39 am

أحبتي الإعزاء..

حرصا وإيماناً مننا أن نقدم لكم الجديد دائماً ونخرج عن طور

الروتين والخبر المنقول .. أن أضع بين يديكم جملة من

المتسلسلات الإعلامية التي من خلالها نضمن وجود

صحفيون وإعلاميون محترفون...

ستبدأ السلسله الأولى .. بأهم المهام الإعلامية والصحافية وأصعبها .. وهي

فنـون إجراء المقــابلة ...


ترجمة وقراءة وتوضيح : محمد العتيبي

كيف تبدأ بإجراء مقابلة شخصية مع ضيف مـا...؟

الترجمة الأولى :
- كن مستعداً....قم بالقراءة عن الموضوع الذي يحويه تقريرك وعن الشخص الذي ستحاوره. بهذا ستتمكن من كسب إعجاب ضيفك .

- أحذف الأسئلة التي يمكن أن يجيبك عليها أحد مساعدي الضيف , أو التي يمكنك الحصول على إجاباتها في كتاب أو وثيقة.
- عند تحديدك موعد المقابلة, اسأل ضيفك عن الوثائق أو المصادر الأخرى للمعلومات التي يقترح عليك أهمية الحصول عليها والتي لها علاقة بالموضوع الذي سيتم نقاشه.
- تأكد من احتواء جهاز التسجيل الخاص بك على بطاريات جيدة واحضر شريطاً إضافياً بالإضافة إلى الورقة والقلم.

الترجمة الثانية :
- اثناء مكالمتك ضيفك لتحديد الموعد لاتنسى أن تحدد قواعد اللقاء بشكل واضح احرص على توضيح الموضوع الذي تعمل عليه للحفاظ على أهمية الموضوع الذي تقابلة من أجلة .
- لابد وأن تخبر الضيف بأن جميع تصريحاته ( مسجلة - الرسمية ).
- من الأفضل لك أن تؤسس هذه النقاط عند تحديد موعد المقابلة. وعلى الرغم من أن المسؤلين الحكوميين لديهم الخبرة الإعلامية الكافية من خلال الإشارة إلى التصريحات الـ ( الغير مسجلة ) و ( المسجلة ) إلا أن بعض الخبراء قد لا يدركون الفرق.
- ملاحظة / تذكر أن التوضيح المباشر لقواعد سير المقابلة قد يكون مطلوباً ( خاصة عندما تكون وظيفة ضيفك أو حياته معرضة للخطر عبر نقل تصريحاته ).

الترجمة الثالثه :
- احضر في الوقت المحدد. (أسوأ انطباع تحصل عليه لدى ضيفك هو عند تأخرك عن الموعد المحدد).

- كن يقظاً انتبه لتفاصيل المكان والزمان والضيف , قد يضيف ذلك رونقاً إلى موضوعك.
- إذا كنت تقوم بلقاءات الضيوف في منازلهم أو مكاتبهم , تأكد من تفقد كل ماهو حولك ودوّن ما تراه. على سبيل المثال, قد يمتلكون صوراً قديمة تظهر جانباً غير معروف من شخصياتهم. قد تبدأ المقابلة ولديك افتراضات عن الشخص وتخرج بإنطباع مختلف تماماً عنه . ومع ذلك قد يكون هذا ما يقصده الضيف بالضبط. الإدراك الكامل قضية تتطلب البراعة والفطنة.
- حاول التحدث مع الآخرين من زملاء أو أصدقاء الضيف من أجل الإطلاع على الصورة بالكامل.

الترجمة الرابعة :
- كن مهذبا ًولا تستعجل ضيفك , من المهم إنشاء تقرير مهذب ومستوىً مريح للضيف.
- في المقابل, هناك بعض الضيوف الذين بحاجة إلى بضع دقائق من أجل الإحساس بالراحة في محادثة المراسلين.

- ماذا تفعل لو إنك لم تمتلك سوى دقائق معدود للمقابلة ؟
حتى لو لم تمتلك سوى 30 دقيقة للمقابلة , لا تستعجل ضيفك.
- إذا شعرت بأن ضيفك على عجل فقم بتنسيق الوقت وفقاً لذلك.
- تذكر دوماً أن الجميع مختلفين. ستكتشف بأن انتهازك لبعض الوقت من أجل التعرف على ضيفك بشكل أكبر له قيمة , خصوصاً عندما تدرك الحاجة إلى أسئلة إضافية أو استخدام ضيوفك كمصادر لمواضيع مستقبلية. إذا سارت المقابلة بشكل جيد , فقد تتجاوز الوقت المحدد سلفاً .
- اعط نفسك وقتاً كافياً بين الموعدين لتجنب تضارب المواعيد.

الترجة الخامسة :
- استمع ولكن لا تخشى المقاطعة عند عدم استيعابك لنقطة ما.
- اجعل جمهورك في بالك دائماً , أحد أسباب إجرائك لهذه المقابلة هو شرحها للقراء.
- فإذا استخدم ضيفك المصطلحات أو التفسيرات العلمية التي لا يفهمها سوى نـُـظراءه , قم بمقاطعته بأدب واطلب المزيد من الشرح. لا تخجل أبدأ من عدم معرفتك بأي شيء.

الترجمة السادسة :
- السكوت عنصر مهم لذلك ستضطر إلى طرح الأسئلة الصعبة والتي تستفز ضيفك عاجلاً أم آجلاً.
- عندما تبدأ بطرح هذه الأسئلة المثيرة للغضب , فعادة ما ستجد الإجابات عليها قصيرة , أو غير مفيده أو ذات صياغة حذرة وقد لا تحصل على أجابة من الأصل .(ماذا أفعل لو حدث ذلك..؟)

إذا حدث ذلك , شاهد ضيفك العين بالعين ولا تتحدث.
سيشعر الضيف بعدم الراحة – في معظم الأحوال – ويبدأ في مشاركتك بعض المعلومات من جديد.
- إذا لم تنجح هذه الخطوة , اطلب منه تزويدك بالمصادر التي يمكنها الإجابة عن السؤال .

الترجمة السابعة :
- حافظ على الإتصال البصري .
- اعلم المحرر الذي يقضي معظم وقته منحنياً بإنشغال لتسجيل الملاحظات أو مشاهدة نوتته ( دفتر التدوين الصغير ) يثير ذات مشاعر الإحباط أوالإرتباك لدى الضيف التي يشعر بها عند التحدث إلى آلة التسجيل.
- حاول الحفاظ على الإتصال البصري مع ضيفك قدر الإمكان خلال تسجيل وتدوين المقابلة.
- تعلم كيفية تدون الملاحظات المختصرة كي تتمكن من التركيز على ضيفك وعدم الحاجة إلى الإطلاع على نوتتك إلى بين فترات متباعدة.
- سيجعل ذلك لقاءك بالضيف أقرب للنقاش ويجعل الجميع في حالة راحة واسترخاء.

الترجمة الثامنة :
- قبل خروجك اسأل ضيفك عن أي سؤال يعتقد أنك نسيته .
- قد يكون الضيف متحرقاً لإخبارك ببعض المعلومات المفيدة التي لم تسأل عنها.
- لا تخرج قبل حصولك على رقم هاتفه أو بريده الإلكتروني ومعرفة الوقت الأنسب للإتصال به إذا ما كان هنالك المزيد من الأسئلة اللاحقة.
- إسأل دائماً عن المصادر الأخرى.
- راجع ملاحظاتك بعد المقابلة مباشرة
- لا تنتظر إلى نهاية اليوم أو الاسبوع لمراجعة ملاحظاتك .
- قم بفحصها مباشرة ما دامت المعلومات حديثة في بالك واملأ الملاحظات المختصرة وقم بتفصيل مشاهداتك التي دونتها مسبقاً.
- وأخيراً وهي مهمة جداً ( اشكر مصدرك على قضاء وقته معك في هذه المقابلة قبل خروجك منه).


هذه أهم الترجمات الإعلامية والصحافية منقولة من أهم الكتب مثل كتاب ( فنون الكتابة الصحافية) للدكتور / فاروق أبو زيد.
بالإضافة الى عدة مواقع إعلامية مثل ( المركز العالمي لحماية الصحافيين والإعلاميين , إتحاد مدونات العرب , منتديات صحف).

وقريبآآآ أن شاء الله سنوافيكم بأجمل منه وأرجو أن قضيتو معي بهذا الموضوع بأفضل الأوقااات والأفاااده،،،

وشكرآآآآ،،،

أخوكم: الزعيم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
طارق
المشرف العام
المشرف العام
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 393
العمر : 26
الموقع : منتديات طارق
العمل/الترفيه : طالب
تاريخ التسجيل : 18/08/2007

مُساهمةموضوع: رد: كيف تصبح أعلاميآ ناجحآ(لايطوفكم)   الثلاثاء نوفمبر 13, 2007 7:02 am

تسلم يالزعيم على المشاركه الرائعه


وأتمنا لك مزيداً من التقدم والتوفيق

تقبل مروري وتعليقي المتواضع

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://tareq.forumotion.com
 
كيف تصبح أعلاميآ ناجحآ(لايطوفكم)
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتـديــات الطــارق :: الــمــنــتــديـــــات الــعــامـــــه :: منتـــدى عـــام-
انتقل الى: